Un groupe antiraciste dénonce «Tintin au Congo»

Le Groupe d’intervention contre le racisme a mené une action à la Fnac des Halles, à Paris, en collant des stickers «Produit toxique, relents racistes, peut nuire à la santé mentale» sur des albums Tintin au Congo, écrits par Hergé et édités chez Casterman. Ce collectif, d’une cinquantaine de membres, souhaite ainsi interpeller le public, «au moment des fêtes, au moment où l’on vend le plus d’albums pour la jeunesse», indique son porte-parole Louis-Georges Tin, par ailleurs Président du Conseil représentatif des associations noires (CRAN).

En 2012, le CRAN avait sollicité les éditions Casterman et la société Moulinsart, les ayants droit de Hergé, pour que soit publiée dans Tintin au Congo une introduction avertissant les (jeunes) lecteurs du caractère «raciste et colonialiste» de l’album, écrit en 1930. «Ils se sont renvoyés la balle», soupire Louis-Georges Tin. Deux ans plus tard, le collectif ne réclame pas davantage. De leur côté, Moulinsart et Casterman peuvent se reposer sur une décision de la justice belge en 2012. La cour de justice de Bruxelles avait en effet débouté un étudiant congolais – le Congo est une ancienne colonie belge – qui réclamait l’interdiction de la vente de l’ouvrage, ou du moins, d’une préface expliquant le contexte de sa réalisation, en raison de son «racisme».

Une telle préface a existé dans des éditions américaines, comme celle de l’éditeur Last Gasp (lire ci-dessus). «Dans son portrait du Congo Belge, le jeune Hergé est le reflet des comportements coloniaux de l’époque. Il a lui-même admis qu’il a dépeint les Africains selon les stéréotypes bourgeois et paternalistes de l’époque». Chez la maison d’édition anglaise, Egmont UK, on retrouve ce même genre de préface sur Tintin au Congo, accompagnée d’un bandeau d’avertissement. «En tant que maison d’édition pour la jeunesse, nous avons fait le choix de ne pas vendre le livre pour un public d’enfants », précise à 20 Minutes Katy Cattell, porte-parole de Egmont UK.

D’ailleurs, la porte-parole ajoute que «Egmont a pris la décision de cesser de publier Tintin au Congo», en raison de la difficulté de le positionner comme ouvrage pour adultes. Après écoulement des derniers stocks en 2014, l’album polémique de Hergé ne sera plus réimprimé.

Ils ont rien d'autres à foutre que de s'attaquer à une BD ?

Une BD rawsiste

Encore ? ça fait des années qu'on nous fait chier avec cette BD...

Il y a plus amusant c'est certain....

J'aime beaucoup Tintin, même si c'est une caricature de Léon Degrelle.

Camarade Dzerjinski a écrit:Encore ? ça fait des années qu'on nous fait chier avec cette BD...

Surtout cette BD, je vois pas pourquoi ils en font une fixette. Dans l'étoile mystérieuse, le chef de l'équipe qui s'oppose au bateau de tintin est un banquier new-yorkais avec cette tête :

Appelé Bohlwinkel dans la version actuelle, alors qu'il était appelé Blumenstein.


Si on commence à censurer toutes les BD, on a pas fini. Puis merde, Tintin c'est culte !

Patriote a écrit:Ils ont rien d'autres à foutre que de s'attaquer à une BD ?

C'est à se le demander, d'autant que cette BD existe depuis pas mal de temps sans que personne ne vienne la critiquer !

Bens a écrit:Si on commence à censurer toutes les BD, on a pas fini. Puis merde, Tintin c'est culte !

En effet. Faudrait prendre cette BD avec du recul, en voyant qui l'a écrite, pourquoi et dans quelle contexte. C'est comme Hergé qui avouera avoir écrit "Tintin au pays des soviets", simplement avec des livres anti-communistes et des morceaux de journaux catholiques.

Quand j'étais petit, mon père me lisait cette histoire avant d'aller dormir :

y'avait des gateau bamboula aussi à une époque.

Bens a écrit:

Camarade Dzerjinski a écrit:Encore ? ça fait des années qu'on nous fait chier avec cette BD...

Surtout cette BD, je vois pas pourquoi ils en font une fixette. Dans l'étoile mystérieuse, le chef de l'équipe qui s'oppose au bateau de tintin est un banquier new-yorkais avec cette tête :

Appelé Bohlwinkel dans la version actuelle, alors qu'il était appelé Blumenstein.


Si on commence à censurer toutes les BD, on a pas fini. Puis merde, Tintin c'est culte !

Dans ma version (qui était celle de mon père) j'ai le Blumenstein. Un putain de collector !

oxana a écrit:

Patriote a écrit:Ils ont rien d'autres à foutre que de s'attaquer à une BD ?

C'est à se le demander, d'autant que cette BD existe depuis pas mal de temps sans que personne ne vienne la critiquer !

ça fait déjà un moment qui s'en prennent à Tintin au Congo. Le combat aurait été plus facilement gagné si ça avait été Tintin en Israël

ouais mais ça existait pas à l'époque.

Hergé est mort en 1983 donc ça aurait pu. 

Ou Tintin en Palestine alors.

Avant :



Après :

fallait pas choquer l'anglois

je suis surpris de constater que le raciste hervé ne vous choque pas !

coco!

Merl1 a écrit:Avant :



Après :

Ca crée des versions collectors ces conneries de censures 

coco! a écrit:je suis surpris de constater que le raciste hervé ne vous choque pas !

coco!

Hervé Ryssen ?

Darkwing a écrit:Raciste Hergé ?

Non, REXiste. M'enfin, ça reste un excellent dessinateur. Tintin, c'est génial.

Tintin c'est juste mythique. C'est juste une immense connerie de le réduire à une histoire de racisme. Quand j'ai commencé à lire Hergé quand j'étais gamin j'en tirais plus des valeurs positives que des histoires de racismes.

Et puis le dessin bordel ! C'est juste incomparable surtout quand on compare aux comics américains d'époque

Spider Man 1962


Tintin 1963

Patriote a écrit:Tintin c'est juste mythique. C'est juste une immense connerie de le réduire à une histoire de racisme. Quand j'ai commencé à lire Hergé quand j'étais gamin j'en tirais plus des valeurs positives que des histoires de racismes.

Je ne peux que plussoyer.

Parfaitement d'accord avec Patriote ! Hergé était un excellent dessinateur et "écrivain" ... la seule chose à faire est de se remettre dans le contexte des ses BD !

Oh oui Tintin... je les ai tous lu et certains plusieurs fois ! (tel que les fameux groupe: Cigares du pharaon/Lotus bleu, ou encore les 7 boules de cristal/le temple du soleil: MYTHIQUE).

moi j'ai toujours trouvé ça chiant, je préférai astérix et surtout les pieds nickelés, ça c'était bath.

Astérix c'est bien mais une vieille édition de Tintin....